| 1. | The on - site customer describes the ideal system to the development team
现场客户向开发小组描述理想的系统。 |
| 2. | Focus on an on - site customer and code , rather than other design artifacts
专注现场客户和代码，而不是其他设计技巧。 |
| 3. | Under the extreme programming method , user stories require an on - site customer to provide partial context
“极端编程”方法中，用户情景要求一个现场的客户提供部分环境。 |
| 4. | Previously , jack spent a year and a half with lotus consulting on numerous on - site customer engagements
此前的一年半中， jack参与了lotus consulting的无数次现场客户咨询。 |
| 5. | Full context is realized by the combination of feedback from the on - site customer and the incremental progress and delivery
整个环境由现场客户的反馈和递增的过程及交付相结合。 |
| 6. | Not every project can include an on - site customer , however , so not every project is suited to user stories
但是，并不是每个项目都可以引入现场客户，因此用户情景并不适用于每个项目。 |
| 7. | On - site customer : development team has continuous access to a real live customer , that is , someone who will actually be using the system
在位客户：开发团队要经常和活生生的客户接触，即系统的实际用户。 |
